¿Kdramas o Doramas?

Muchos se preguntan si se dice K-drama o si es Dorama.

Muchos de nuestros kpoper tienen la costumbre decir dorama a los dramas coreanos, por como todo el mundo lo dice tambien ellos lo dicen; pues hoy quiero aclarar este HORROR de vocabulario.



La palabra correcta es Drama;  solamente se puede usar el termino Dorama  para los dramas japoneses.  El abecedario japonés no tiene la "D" separada, siempre va acompañada de una vocal( en este caso es la O) por esto ellos le dicen DORAMA  , los coreanos le dicen dramas a sus dramas y doramas a los dramas japoneses.

  Los coreanos no les agrada la idea que nombren sus dramas como doramas, ya que este termino se utiliza SOLAMENTE EN LOS DRAMAS JAPONESES. Ya que hay un problemin de cultura y otros asuntos por ahi.

Le podemos decir a los dramas coreanos tambien como :

• KDramas
• Dramas-K

 NUNCA YA ,NUNCA JAMAS LLAMEMOS A LOS DRAMAS COREANOS ,DORAMAS OK

¿Esto ya lo sabias?

Fuente Espacio kpop